कंस यह सुनकर दंग रह गया कि शाकतासुर, गाड़ी का राक्षस, मर गया था। उसने यह मानने से इनकार कर दिया कि उसकी मौत का कारण असहाय शिशु था। फिर भी, वह अगले हत्यारे को गोकुल में बढ़ रहे बच्चे को मारने के मिशन पर भेजते समय सतर्क था।

कंस ने कहा, "पूतना और शाकतासुर जैसे शक्तिशाली राक्षसों का अंत हो गया है," कंस ने राक्षस त्रिनव्रत को चेतावनी देते हुए कहा, जिन्होंने स्वेच्छा से गोकुल जाने के लिए कहा था।

त्रिनव्रत ने कहा, "अगर आपने मुझे पहले स्थान पर भेजा होता, तो मेरे दोस्त पूतना और शकतासुर आज जीवित होते।"कंस उनके आत्मविश्वास से प्रभावित था। त्रिनव्रत उसी दिन गोकुल के लिए रवाना हुए।

 गोकुल में शाम हो चुकी थी जब त्रिनव्रत पहुंचे। यशोदा गोद में लेटे अपने नन्हे बेटे को मुस्कुराते हुए निहार रही थी। अचानक उसे कमजोरी महसूस हुई। उसे लगा कि उसका बच्चा बहुत भारी है। उसने कृष्ण को फर्श पर गिरा दिया ताकि वह आराम कर सके। तभी उसने देखा कि आसमान में अंधेरा छा गया है। पेड़ हिल गए। तापमान गिरा। अगले ही पल हवा के झोंके से धूल उड़ी, जिससे घर में पानी भर गया।

सुरक्षात्मक रूप से, यशोदा ने कृष्ण तक पहुंचने की कोशिश की। लेकिन उसे हवा में धूल भरी कुछ भी दिखाई नहीं दे रही थी। उसने बच्चे को फर्श पर इकट्ठा करने के लिए सभी दिशाओं में हाथ हिलाना शुरू कर दिया। ऐसा लग रहा था कि वह केवल धूल इकट्ठा कर रही है। बच्चे को आश्वस्त करने के लिए, उसने उसका नाम "कृष्ण, कृष्ण" रखना शुरू कर दिया।

धीरे-धीरे हवा कमजोर होती गई। धूल जम गई। आसमान चमक उठा। यशोदा अब देख सकती थी। उसने पाया कि उसका छोटा कृष्ण चला गया है। "कृष्णा!" बच्चे की तलाश में घर से बाहर निकलते ही वह चीख पड़ी।

 राक्षस त्रिनव्रत ने बवंडर का रूप धारण कर लिया था। उन्होंने नन्हे कृष्ण को हवा में ऊंचा उठाया था। दानव को सुखद आश्चर्य हुआ कि वह अपने शिकार को इतनी आसानी से ले जा सकता है। उनके मिशन का पहला भाग हासिल किया। जो रह गया वह एक आसान काम था - बच्चे को एक बड़ी चट्टान के खिलाफ फेंकना और उसका जीवन समाप्त करना।

जैसे ही उसने एक विशाल चट्टान को देखा, बच्चे को भारी होते देख राक्षस हैरान रह गया। कृष्ण पंख के समान हल्के थे जब त्रिनव्रत ने उन्हें उठा लिया था, अब वे पीसने वाले पत्थर के समान भारी हो गए थे! दानव ने उसे छोड़ने का फैसला किया। अपने आतंक के लिए, उसने पाया कि वह बच्चे को नहीं गिरा सकता क्योंकि नन्हे-मुन्नों ने उसके गले में हाथ डाले हुए थे। जैसे ही कृष्ण ने अपनी पकड़ मजबूत की, उसकी सांस फूल गई। त्रिनव्रत मृत अवस्था में नीचे गिरा।

 तेज आवाज सुनकर गोकुल के ग्वाले दौड़ते हुए आए। उन्होंने देखा कि दानव जमीन पर फैला हुआ है, मरा हुआ है। नन्हा कृष्ण हमेशा की तरह उसके पास मस्ती से रेंग रहा था। यशोदा अपने बच्चे को लेने दौड़ी। जैसे ही उसने बच्चे को गले लगाया, नंदा ने आकाश की ओर देखा, और ऊपर भगवान से एक शांति की प्रार्थना की |